Выписка из реестра Kbis во Франции
- Как заказать Kbis во Франции, проверить финансовую отчетность и внести изменения в Устав
- Когда нужен Kbis и почему его часто требуют
- Какие документы мы получаем из Реестра во Франции
- Финансовая отчётность французской компании (comptes annuels)
- Внесение изменений в уставные документы во Франции “под ключ&rdquo
- Изменения в учредительных документах и данных компании
- Изменение состава учредителей / участников / акционеров
- Купля-продажа долей и акций
- Наследство: вступление в наследство по долям/акциям
- Пакеты услуг юридического бюро во Франции
- Что нужно от вас (минимум для старта)
- Как мы работаем
- FAQ Частые вопросы
Как заказать Kbis во Франции, проверить финансовую отчетность и внести изменения в Устав
Если вам нужна выписка из реестра Kbis (Extrait Kbis) во Франции для банка, сделки, нотариуса или суда, мы вам поможем! Мы получим выписку из торгового реестра Франции (RCS) по SIREN/SIRET и подготовим комплект с переводом (при необходимости).
«Еврогруппа консалт» работает во Франции уже 20 лет. С вами будет опытный русскоговорящий юрист с лицензией: для россиян это особенно важно, т.к. у французских процедур свой алгоритм, свой язык и свои правила. Бюрократический маршрут пройти спокойней, когда рядом специалист, который в нем хорошо ориентируется. Смотрите юридические услуги французского Бюро
Когда нужен Kbis и почему его часто требуют
Требование “заказать Kbis во Франции” почти всегда связано с конкретной задачей:
- Открыть счёт в банке, подтвердить полномочия, обновить данные компании
- Для сделки: проверка контрагента, подготовка документов к подписанию
- Для нотариуса: подтверждение регистрации и статуса компании
- Для Суда, претензии, в арбитраж: подтверждение реквизитов и правового положения
- Регистрация изменений: после корпоративных изменений нужен обновлённый документ из реестра
Какие документы мы получаем из Реестра во Франции
1) Актуальная выписка Kbis — Extrait Kbis. Заказывается онлайн, но приходит на почту!
Это выписка из реестра компаний Франции, где собраны ключевые сведения: регистрация, адрес, руководитель, деятельность, капитал и другие данные.
Банки и партнёры часто просят Kbis “свежий” — обычно не старше нескольких месяцев.
2) Историческая выписка (история изменений в компании)
Иногда нужен не только актуальный Kbis, но и “биография” компании: когда менялись директор, адрес, деятельность, устав, состав участников.
Такая история важна для сделок, проверок и споров, где принципиально понять последовательность событий.
3) Учредительные документы и связанные материалы
По задаче можем получить и другие документы, которые обычно запрашивают вместе с Kbis: копии устава, регистрационные сведения и дополнительные подтверждения — в пределах доступности по конкретной компании.
Финансовая отчётность французской компании (comptes annuels)
Отдельная популярная тема — финансовая отчётность компании во Франции. Её запрашивают, когда нужно оценить контрагента, подтвердить прозрачность бизнеса или собрать досье для банка.
Мы помогаем получить:
- годовую финансовую отчётность (comptes annuels)
- баланс, отчёт о прибылях и убытках и приложения (когда они доступны)
- при необходимости, переводим отчётность на русский язык
Внесение изменений в уставные документы во Франции “под ключ”
Если вы пришли за Kbis, но в компании происходят изменения, логичнее решать всё одним разом: оформить изменения, зарегистрировать их, получить обновлённый Kbis и подготовить документы для банка или сделки.
Изменения в учредительных документах и данных компании
- изменение устава (statuts)
- смена юридического адреса (transfert de siège)
- изменение видов деятельности (objet social / activité)
- изменение капитала (capital social)
- обновление регистрационных данных и получение актуального Kbis
Изменение состава учредителей / участников / акционеров
- изменение состава учредителей
- вход-выход участников и акционеров
- оформление изменений так, чтобы структура владения была отражена корректно и прозрачно
Купля-продажа долей и акций
- купля-продажа долей (cession de parts)
- купля-продажа акций (transfert d’actions)
- сопровождение сделки: документы, согласования, пакет для банка/нотариуса
- доведение процесса до завершения: зарегистрированная смена и обновлённый Kbis
Наследство: вступление в наследство по долям/акциям
- вступление в наследство по корпоративным правам
- оформление перехода долей/акций во Франции
- регистрационные действия и итоговый комплект документов
Подробнее про услуги нотариуса во Франции для россиян
Пакеты услуг юридического бюро во Франции
1) Kbis Basic — получить выписку Kbis
Подходит для банка, контрагента, сделки или нотариуса.
Результат: актуальный Kbis в нужном формате.
2) Kbis + перевод, в т.ч. официальный — присяжным переводчиком во Франции (если требуется)
Подходит, когда документы нужно подать за пределами Франции или банк просит официальный перевод.
3) KYC Pack — Kbis для банка
Kbis + перевод (если нужен) + грамотно собранный комплект для комплаенса, чтобы процесс не затянулся.
4) Corporate Changes Pack (Франция)
Для случаев, когда важно оформить изменения в компании: участники, доли/акции, наследство, директор, адрес, деятельность.
Результат: зарегистрированные изменения и обновлённый Kbis, готовый для банка или сделки.
Что нужно от вас (минимум для старта)
Чтобы начать работу, достаточно:
1. SIREN или SIRET или точное название компании
2. Что именно требуется: Kbis / отчётность / изменения / сделка / наследство
3. Для чего документ: банк/KYC, сделка, нотариус, суд
4. Нужен ли перевод (какой язык)
5. Срочность (обычно/срочно)
Как мы работаем
1. Получаем запрос и уточняем задачу: Kbis, отчётность или корпоративные изменения
2. Согласуем формат документов и состав комплекта
3. Получаем документы и готовим перевод (при необходимости)
4. Отправляем документ и сопровождаем следующий шаг, если он нужен (регистрация изменений, обновление данных)
FAQ Частые вопросы
Kbis — это то же самое, что выписка из реестра?
Да. Kbis — официальный документ из торгового реестра Франции (RCS) для юридических лиц (SARL, SAS и т.п.).
У меня Micro-Entreprise (auto-entrepreneur). Мне тоже нужен Kbis?
Для индивидуальных предпринимателей используются другие подтверждения регистрации. Мы подскажем, какой документ подойдёт в вашем случае.
Можно ли получить историю изменений компании?
Да. Если важно показать изменения по уставу, адресу, руководству или участникам, мы подберём соответствующий документ.
Можно ли получить финансовую отчётность французской компании?
Да, по доступности можно получить годовую отчётность (comptes annuels) и, при необходимости, перевести её.
Заказать Kbis / отчётность / изменения во Франции
Напишите в двух строках, что вам нужно: Kbis, финансовая отчётность, сделка с долями/акциями, наследство или изменения в компании. Мы предложим понятный план действий и соберём документы в нужном виде.
+7 (495) 774-98-86
